♥︎SJと覚える韓国語♥︎会話文の腕試し3

答え合わせです‼︎

文末を입니다の形にしてハングルで書きましょう！

①私は大学生です。

   저는태학셍입이다.

②お母さんです。

    엄마입니다. 

③あれがお姉さんです。

   언니입니다. (女性の場合)

    누나입니다. (男性の場合)

文末を예요/이에요の形に直しましょう。

④それが口です。

    그게 입이에요. 

⑤僕たちはsuper junior(슈퍼주니어)です！

⑥私たちはELFです！

    우리는 엘프에요 .

文末を입니다系の疑問文の形に変えましょう。

⑦お兄さんはどの国の方ですか？

    오빠는 어느 나라 분입나까?(女性の場合)

    형은 어느 나라 분입니까?(男性の場合)

⑧これは韓国の歌手ですか？

    이건 한국 가수입니까?

⑨お父さんは日本人ですか？

    아버지는 일본사람입니까?

⑩次の画像の文を否定文に直して意味も理解してみましょう！

이 처녀는 려욱씨가 이닙니다. 

この少女はリョウクさんではありません。

さぁ、どうでしたか？

使い分けは理解できましたか？

今までの文章の形や使った単語を少し変えるだけで、聞き覚えのある文章がたくさん出てきましたよね？

これで少しは彼らの会話に近づけましたね☺︎❤︎

ここからは更に理解できるようにまた新しい形の文や単語を覚えていきましょう❤︎

時間が足りない！

く안녕!!

ブログの更新マメにできてなくて興味持って見てくれてる方すみません…´д` ;

한국 친구とLINEでやりとりしつつ、SJアプリでみんなと恋愛して、情報通なみなさんのブログ読みあさって、친구とほぼ毎日電話でSJの話しして、自分の勉強も復習してるとあっという間に時間が経っててブログを書く手がゆっくりになりがちな最近でした。(｡-_-｡)

1月のファンミまで少しでも理解できる言葉が増えるように更新頑張るのでみなさんもがんばりましょー！

では、これからも問題、単語たくさん出してくのでわからないところとか、もっと問題増やしてほしいとかリクエストあったらコメントください〜！

さて、ドンへさんの情報も画像もようやくポツポツではじめて嬉しい日々です☺︎❤︎

2人が帰ってくるまでまた1日カウントが減りました☺︎♪

あと、600日で日常的な韓国語でSJと話せるようになれるかなぁ〜？ㅎㅎ

＊画像はおかりしました。

♥︎SJと覚える韓国語♥︎それはなんですか？8

今回の締めくくりに。。。問題です！

次の文章を短縮できる文字は短縮し、입니다系の文末を예요/이에요の形に直しましょう！

그것은 무엇습니까?

이것은 김치입니다. 

그럼,저것도 김치입니까?

저것은 김치가 아님이다. 

나물입니다. 

↓

그건 ___________?

______ _________.

그럼,____  ______?

_____  김치가  ____.

나물______.

わかるかな？

答えは下に。。。

これでこの回は終了です！

たくさん声に出して読んでみてくださいね☺︎

声に出すと覚えます！

疲れたり飽きたらSJの歌詞の中から覚えた単語や語尾の文型を見つけるとちょっとわかった気持ちになって楽しくなりますよ♥︎

화읻팅!!

＊画像はお借りました。

 

❤︎SJと覚える韓国語❤︎会話文腕試し2

今まで使った文や、接続詞の練習をしていきましょう！

次の指示に従って質問を適当な韓国語に直してみましょう！

文末を입니다の形にしてハングルで書きましょう！

①私は大学生です。

②お母さんです。

③あれがお姉さんです。

文末を예요/이에요の形に直しましょう。

④それが口です。

⑤僕たちはsuper junior(슈퍼주니어)です！

⑥私たちはELFです！

文末を입니다系の疑問文の形に変えましょう。

⑦お兄さんはどの国の方ですか？

⑧これは韓国の歌手ですか？

⑨お父さんは日本人ですか？

⑩次の画像の文を否定文に直して意味も理解してみましょう！

どうでしたか？

毎回出てくる単語以外でも、最初の方に出していた単語を使って入れ替えながら文を作るだけで、

〜です。〜ですか？〜ではありません。のやりとりはもうできるようになりました！

変な文でもなんでも良いので忘れないようにたくさん試してみてください☺︎

たくさん試す為には単語力も必要なので単語も色々覚えましょう！

では、答えは次回！

＊画像はお借りました。

❤︎SJと覚える韓国語❤︎約束があります1

今回から新しい回になります！第4回はこれ！

《約束があります。》

…とその前におきまりの単語を覚えましょう！

☆単語☆

남동생:弟

(namudonsen)

여동생:妹

(yodonsen)

남자 친구:彼氏

(namujya chingu)

여자 친구:彼女

(yojya chingu)

언니:姉(女性側から)

(onni)

누나:姉(男性側から)

(nuna)

볼펜:ボールペン

(borpen)

한국어 사전:韓国語の辞書

(hangugo sajyon)

휴대폰:携帯電話

(hyudepon)

시간:時間

(sigan)

회의:会議

(hyuue)

아르바이트:アルバイト

(arubaito)

누구:誰

(nugu)

백화점:百貨店

(pekuajyom)

어머니:お母さん

(omoni)

오빠:兄(女性側から)

(oppa)

형:兄(男性側から)

(hyon)

커피숍:コーヒーショップ

(kopishop)

식당:食堂

(siktan)

★会話★

오늘 : 今日

(onur)

약속 : 約束

(yaksok)

있습니까??:ありますか？/いますか？

(issumnikka?)

있습니다:あります/います

(issumnida)

어디:どこ

(odi)

~에서:助詞で(場所)

(〜eso)

종로:鐘路(地名)

(chonno)

친구:友達

(chingu)

~하고:助詞と

(〜hago)

네일:明日

(neir)

없습니다:ありません/いません

(opsumnida)

하지만:でも、しかし

(hajima)

수업:授業

(suop)

＊画像はお借りしました。

❤︎SJと覚える韓国語❤︎それはなんですか？7

-예요. -이에요. で”〜です”の形に変えられたら否定形でも練習してみましょう！

次の文を否定文に変えましょう！

意味も書いてみましょう！

-이 / 가 아니에요. (〜ではありません)

①이건 지도예요. 

②그건 술이에요. 

③저건 사진이에요. 

④이게 컴퓨터예요. 

⑤저는 한국 사람이에요. 

⑥저는 교사예요. 

意味も考えてみてくださいね〜！

答えは画像の下に！

①이건 지도가 아니에요. 

    これは地図ではありません。

②그건 술이 아니에요. 

    それは酒ではありません。

③저건 사진이 아니에요. 

    あれは写真ではありません。

④이게 컴퓨터가 아니에요. 

    これコンピュータではありません。

⑤저는 한국 사람이 아니에요. 

    私は韓国人ではありません。

⑥저는 교사가 아니에요. 

    私は教師ではありません。

＊画像はお借りしました。

❤︎SJと覚える韓国語❤︎それはなんですか？6

では今回も練習問題やって行きましょう！

次の「-입니다/-합니다」の文型を「-예요/이에요」に変えてみましょう！

意味も一緒に書いてみてくださいね！

答えは画像の下に。。。

①일본 사람입니다. 

②처음입니까?

③가수입니다

④서울입니까?

⑤회사원입니다. 

⑥주부임니까?

①일본 사람이에요. 

   日本人です。

②처음이에요?

   初めてですか？

③가수예요. 

   歌手です。

④서울이에요?

   ソウルですか？

⑤회사원이에요. 

   会社員です。

⑥주부예요?

   主婦ですか？

＊画像はお借りしました。

♥︎SJと覚える韓国語♥︎それはなんですか？5

この会話で出てくる指示語の整理をしましょう！

日本語でも使うこれらの指示語。

よく使うしよく出てくるので早めに覚えましょう♪

これ→自分に近いもの

それ→相手に近いもの

あれ→どちらからも遠いもの

指示語   書き言葉/話し言葉

これ             이것/이거(igo)

それ             그것/그거(kugo)

あれ             저것/저거(chogo)

これは      이것은/이건(igon)

それは      그것은/그건(kugon)

あれは      저것은/저건(chogon)

”ㅅ”は”っ”として発音に含まれず、은が短縮されて一文字になる

これが  이것이/이게(ige)

それが  그것이/그게(kuge)

あれが  저것이/저게(choge)

”これは”の時と同じで短縮されて이が前の것とくっつく。ので게の形になる。

書く時と話す時で文字が違うので注意が必要ですが、たくさん使って慣れてくるとわかりやすいので頑張りましょう！

とりあえず身の回りのものから指差し確認であれこれそれと言ってみてくださいね〜☺︎

＊画像はお借りしました。

❤︎SJと覚える韓国語❤︎それはなんですか？4

2人が食べ物についてのやり取りをしてましたが、皆さんふりがななしで読めましたか？

内容はこんなこと言ってるのかなー？と想像できましたか？

韓国人同士とは思えない会話ですが、

そこは寸劇してくれてると思って見てあげてください。笑

그럼. 解説해요. 

그건→それはの意味。

          그것 은(それ は)の省略形。

뭐   →何

예요→ですか？(パッチム無いので예요)

それはなんですか？と규がきいてきます。(手に持っちゃってるけど。。。笑)

隣にいた회절は優しいので答えてくれます。

これはオイキムチです。

이건→これも이것 은 の省略形です。

오이→きゅうり

김치→キムチ(国民食ですね。)

なんでもききたいお年頃の규。。。

これもキムチですか？

이것도→これも(こっちは省略できない接続詞なのでそのままの形になります。)

まさかな質問に驚きながらもちゃんと答えてくれる형。

맛이→味

어때요→どうですか？

どうだうまいか？と聞かれた규は

この顔で答えます。

맛있어요→美味しいです

ぜんっぜん美味しくなさそうな感じがいいよね！笑

규…オチに使ってほんとごめん。笑

ここ最近のこと…

안녕!!
体調不良や心の病でしばらくおやすみしてしまってた韓国語blogですが、なんらかの罠でここにきてしまった方や、検索にうまいこと引っかかってここを覗いていただいた方などが少しずつ増えて해은のやる気にもつながりましたので今日からまた毎日少しずつUPしていきたいなぁと思ってます。
1人独走状態にならないようについてきてあげてください。笑

他のブロガーの皆さんが最新の情報を最速で載せてくれてるので私はあえて情報的なものは載せませんが、韓国語は上達目指して皆さんとやっていけたらなと思いますのでよろしくお願いします☺︎

2人の入隊で情報も少なくなってきている中トゥギ오빠や、兄さんのインスタを見て嬉しくなる日々です。
ほんと、우리 오빠 は素敵な人達だ♥


では、今日もみなさん화이팅❤︎

顔かぶりまくってるけどお気に入りだからいいの…(´･_･`)

♥︎SJと覚える韓国語♥︎それはなんですか？3

그럼、今回のやり取りはこの2人にお願いしましょう！

さて、今回からは読み方も書かずに読めるかを試してみてください！

読み方と意味などを次からやっていきたいと思います！

ギュ…ごめんね。すげー美味しくなさそうな顔なのにドンへさんかわいいからこれ載せたわけじゃないからね‼︎笑

オチ的には面白いかと思って載せたら後ろのドンへさんが目立っちゃっただけだから‼︎(必死)笑

…取り乱しました。자 그럼면 この会話を訳しながら見ていきましょう！

＊画像はお借りしました。

これからは。。。

ついにウニョクとドンへが入隊していきました。

もちろんいろんなツイやブログでたくさんの人が書いてるけど、私も今の、これからの気持ちを書き留めておこうと思ってつぶやかせていただきます。

昨日までやっぱり実感がなくて、あぁついにいっちゃったな。って思ってるくらいでもう涙も枯れたと思ってたのにやっぱり昨日から皆さんのブログやツイ見てたら実感が急に湧いてきて全然涙止まらなくて仕事中でもふとした時に泣けてきてやっぱり我慢してたんだなとようやく離れた事が辛い現実を実感しました。

でも、逆にほとんどのELFが会えるまでのカウントダウンって言って前向きにカウントダウンしてて、ほんとにELFの存在がとても心強くて。。。みんなやってるので毎日カウントダウンしながら載せる事はしなくて良いかな？と思ってますが、こうやって呟いた時は画像載せながらカウントダウンしていこうと思います。

私も2年後までに韓国語上達しなきゃ！

もちろん読んでいただいてる方も一緒にですけどね☺︎♪

一緒に頑張りましょー！

                      은혁 제대까지

                      동해 제대까지

＊画像はお借りしました。

2015.10.15

♥︎HAPPY BARTHDAY 동해♥︎

あなたのことを好きになれて本当によかった。
いつでも優しくてまじめでELF想いなあなたのことが本当に大好きです。
私も体は離れてるけど心は一つだと想ってます。
再来年はELFみんなで盛大にお祝いしなきゃ！
お誕生日おめでとう。
동해を見守ってくれてる아빠ありがとう。
동해を産んでくれた엄마ありがとう。

동해を支えてくれてる어빠ありがとう。

そして。。。
いってらっしゃい！
かっこ良くなってかえってくるまで私も人間磨きがんばります。
１年９ヶ月後あなたに会う時に素敵な人になれてるように。
雨が降るたびあなたを思い出します。
おかえりなさいが言える時までSUPER JUNIORはELFの皆で支えます。
安心してね♥
体に気をつけて。健康でいてください。

＊画像はおかりします。

♥︎SJと覚える韓国語♥それはなんですか？２

単語も増えてくると大変かもしれないですが使いながら覚えると結構覚えられますよ♪
(では)今回も文の形からお勉強しましょう！

今回は覚える文の形は。。。

-에요    パッチムなし

 (eyo)

-이에요 パッチムあり

 (ieyo)

【−です】の形です。

あれ？覚えたじゃん？と思った方。。。正解です。笑

韓国は目上の人、同じ年、年下それぞれに合わせた言葉の使い方が重要視されます。

そのため、-입니다 も-에요もどちらも丁寧な言葉遣いなのでどの世代にも使える言い方ですが、-에요の方がより日常的で、柔らかい言い方になります。

また、-입니다 の方が堅くて男性が使うイメージ、-에요 のほうが、柔らかくて女性が使うイメージという意味あいも含まれてます。(ソウルの人は男性でもこちらを使う事が多いみたいです。)

そして否定形も簡単な言い方に変わります。

-가 아니에요 (パッチムなし)

   (ga anieyo)

-이 아니에요 (パッチムあり)

   (i anieyo)

【〜ではありません】の形になります。

간단해요?(0v0)

まずはこの文の形を覚えましょう！

＊画像はおかりしました。

2015.10.13

ついにこの日が来てしまった(;_;)

昼過ぎから涙が止まらない。。。

ヒョクチェ。身体に気をつけて元気で行ってらっしゃい☺︎

変わらない何かを探しながら 変わっていく季節を歩いた
君といつでも手を繋ぎながら来たんだ yeah…

手探りで進んできた日々も君がいたから迷わずに来られた
強くいれた どんな時も

これからあらゆる景色が変わったとしても
僕らはこのままでいよう

Promise You 君を想って僕は生きるよ
繋がっている心と心から
Promise You 伝えたいのは「ただ愛してる…」
誓うよ 永遠のカケラを

小さな喧嘩を何度もしたね すれ違って離れた日もあるし
そのたびいつも君が必要って分ったんだ yeah…
君がもしもつまづく時には誰より一番に手を差し伸べる
僕でいたいよ 側にいさせて

別れと出会いを繰り返して行く中でも
僕らは隣にいよう

Promise You 君を守って僕は生きたい
胸が熱く覚悟に震えてる
Promise You 届けたいのは「ただ愛してる…」
いつでも揺るがない想いで

もしも明日が闇にのまれて道標さえ無いとしても yeah
怖がる事はないよ この手を離さない限り僕らは Oh
どこへも行ける

Promise You 君を想って僕は生きるよ
繋がっている心と心から
Promise You 伝えたいのは「ただ愛してる…」

誓うよ 永遠のカケラを
誓うよ 永遠のカケラを

♪promiss you

우리 못 만난시간 55123200초쁜이야.

個人的に好きな曲でまるで二人を歌っているかのようだったので。

＊画像はお借りました。

♥︎SJと覚える韓国語♥︎それはなんですか？1

それでは新章はじめます！

今回は。。。

これはなんですか？

の文をお勉強します。

まずはいつもの単語から。。。

☆単語☆（覚えた方が良い単語）

지도：地球

（chido）

술：酒

(suru)

사진：写真

(sajin)

컴퓨터：コンピュータ

(komuputo)

시계：時計

(sige)

★会話単語★

（これからの会話文に出てくる単語）

그건：それは（이→この、그→その）

(kugon)

이건 : これは

(igon)

오이：きゅうり

(oi)

이것：これ

(igoっ)

-도：〜も

(do)

나물：ナムル

(namuru)

맛:味

(maっ)

어때요:どうですか

(otteyo)

맛있어요:美味しいです

(masissoyo)

この単語を使って勉強するので覚えていくのでまずは単語を覚えましょ〜！

간다네요!!

＊画像はお借りしました。

♥︎SJと覚える韓国語♥︎会話文の腕試し2

今回のキーワードを見て質問に答える練習。。。出来ましたか？

おさらいを兼ねた練習問題の答えは。。。

①

Q:려욱 씨는 영국 사람아님니까?

(リョウクさんはイギリス人ではありませんか？)

A:아뇨,영국 사람이 아님니다. 

(イギリス人ではありません)

Q:려욱 씨는 학생입니까?

(リョウクさんは韓国人ですか？)

A:네,한국 사람입니다. 

(はいそうです。)

②

Q:아나 씨는 주부아님니까?

(アナさんは主婦ではありませんか？)

A:아뇨,회사원입니다. 

(会社員です)厳しい現実ですね。

Q:아나 씨는 어느 나라 사람입니까?

(アナさんはどの国の人ですか？)

A:아나 씨는 연국 사람입니다. 

(アナさんはイギリス人です)

③

Q:슈 씨는 대만 사람아님니까?

(シュさんは台湾人ではありませんか？)

A:내,대만 사람입니다. 

(はい、台湾人です)

Q:슈 씨는 가수가 아님니까?

(シュさんは歌手ではありませんか？)

A:아녀,슈 씨는 주부입니다. 

(いいえ、シュさんは主婦です)

文の成り立ちと答えの仕方わかったでしょうか？

習った単語や文を入れ替えてたくさんつくりかえてみてください！

＊画像はお借りしました！

♥︎SJと覚える韓国語♥︎会話文の腕試し1

おさらいを兼ねて練習問題を解いて見ましょう♪

今回はキーワードを見て質問に答える練習です。

①

Q:려욱 씨는 영국 사람아님니까?

A:아뇨,____(イギリス人ではありません)

Q:려욱 씨는 학생입니까?

A:___________(はいそうです。)

②

Q:아나 씨는 주부아님니까?

A:아뇨,_______(会社員です)

Q:아나 씨는 어느 나라 사람아님니까?

A:________(アナさんはイギリス人です)

③

Q:슈 씨는 대만 사람아님니까?

A:________(はい、台湾人です)

Q:슈 씨는 가수가 아님니까?

A:______(いいえ、シュさんは主婦です)

では、長くなったので答えは次回！

＊画像はお借りしました！

♥︎SJアプリ♥︎

昨日熱で倒れてたので連投ですみません。笑

最近ハマりすぎてるSJアプリ。

ゲームに一喜一憂してます。

えぇ、えぇ。完全にただのATMです。笑

でも、やっぱり時期が時期なだけにウニョ、ドンへが特に切なくなります。

こんなことだって言ってくれちゃうし。。。うぅぅ(;_;)

なのに拍車をかけてシウォナが加わってウンシヘ状態作るから更に切ない。。。(;_;)

でもやっちゃう。笑

そんなのを繰り返す日々。

このアプリに飽きることはあるんだろうか。。。？笑

シウォナはめっちゃ優しい남친(남자 친구)(彼氏)です。

ただただ少女漫画状態。笑

明日は江南フェスティバルのお気に入りを少しあげようかと思います♥︎

お勉強にもなるかな？ㅎㅎㅎ

♥︎SJと覚える韓国語♥︎日本人ではありません６

引き続き文の解説です。

解説なしで読める所も増えて来たんじゃないかな？と思いますが念のため。。。笑

前回ヒチョルが일본 사람입니까?(日本人ですか？)と質問していたので、また나,아뇨で答えます。

아뇨は아니요と同じです。

韓国語も日常的に使うようになると表記や発音が短くなって行きます。

いいえよりはいや、とかいえなどに日本語も変わりますよね？

初めは丁寧な話し方から勉強して行くので戸惑う所もあると思いますが、短縮型も徐々に覚えて行きましょう！

아뇨,일본 사람이 아닙니다 

いいえ、日本人ではありません。

今回の課題の題目ですね〜

もうこれは読めますよね？

한국 사람입니다. 

韓国人です。

みなさんイムニダ系にも慣れましたね？

シンドンごめんね。笑

그럼→じゃあと、話を切り替えるときに使います！

그렇と似てるので注意です。

어느→どの

나라→国 これは国という感じのハングル読みなので他にも우리 나라(私の国)なんて時にも使います！

글쎄요...→そうですね…

そりゃ言葉に詰まりますね。

って会話が繰り広げられていました。

この最後の글쎄。私すごく好きなんですが、THIS IS LOVEの時にヒチョルがラップの始まりで話してますよね？

글쎄. . . 말하자면(そうだな…言うならば)

ちょっと注目して聞いて見てください♪

では次回は違う文に入りましょう！

＊画像はお借りしました。